REGLAS OFICIALES DEL CONCURSO
LOS CONCURSANTES DEBERÁN SER PERSONAS DE VEINTIÚN (21) AÑOS O MAYORES
VIGENTE A PARTIR DEL 3 DE Julio DE 2008 (*) Y HASTA EL 10 DE SEPTIEMBRE DE 2008 INCLUSIVE
1. ÁMBITO GEOGRÁFICO: El concurso “Tour Galicia a New York” (el “Concurso”) es organizado por BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A. (en adelante el “Organizador” o el “Patrocinador”) y tiene lugar en el territorio de la República Argentina, con excepción de la Provincia de Mendoza.
2. PLAZO DEL CONCURSO: El Concurso empieza el día 4° de Julio de 2008 a las siete horas (*), y termina el día 10 de Septiembre de 2008 a las veinte horas (“Plazo del Concurso”).
3. ELEGIBILIDAD: Sólo pueden participar las personas físicas mayores de 21 años de edad con capacidad legal para contratar, de nacionalidad argentina, que cumplan con los términos y condiciones establecidos en estas bases. No podrán participar los directivos y empleados del Organizador, del Banco, de los auditores, de las personas físicas y/o jurídicas vinculadas a esta acción, los ex empleados de esas empresas y/o personas que se hubieren desvinculado de ellas dentro de los 180 días anteriores al inicio de la misma, sus parientes por afinidad o consanguinidad hasta el segundo grado inclusive y sus cónyuges.
Las personas interesadas en participar del concurso (los “Participantes”): (i) deberán inscribirse para participar del concurso en la forma y plazos establecidos en la cláusula 4° de estas bases, dentro del lapso de tiempo establecido para ello.
4. CÓMO CONCURSAR: Para participar, los Concursantes deberán visitar la página de Web del sitio www.tuestilogalicia.com, registrarse como usuarios, completar el formulario de registro con su nombre, edad, país de residencia, dirección de correo electrónico, número de teléfono y toda la información requerida al efecto en dicho sitio. Si ya estuvieran registrados, también podrán participar ingresando con su correspondiente usuario y contraseña. Deberán responder una pregunta establecida en el site a los efectos de esta promoción. A los fines de participar los interesados podrán hacerlo desde las 7 hs. del 4 de Julio de 2008 hasta las 20.00 del 10 de Septiembre de 2008.
Los Concursantes tendrán una (1) única oportunidad, para brindar la respuesta más original a la pregunta que habilita la participación del concurso. Para participar, el Concursante debe: (i) elegir con cuál de los tres (3) personajes de la serie Lipstick Jungle se identifica: (a) Victory Ford, la diseñadora de modas; (b) Nico Reilly, la periodista; o (c) Wendy Healy, la ejecutiva; (ii) una vez elegido el personaje, el Concursante ingresará la justificación más creativa a su elección, en el espacio destinado a ello.
En caso que el o la participante no se encuentre registrado con anterioridad, todos los formularios de registro deben ser completados correctamente y deben contener una dirección de correo electrónico válida. Los formularios de registro con direcciones de correo electrónico inválidas o con información incompleta o incorrecta serán descalificados, sin que los participantes tengan derecho a reclamo alguno por ello. Para ser válidos para concursar, los formularios de registro deben ser recibidos dentro del Plazo del Concurso, o deberán pertenecer a usuarios registrados con anterioridad. Sólo se permite una única participación por persona, de modo que una vez cargada la respuesta, esta no podrá ser modificada ni ampliada en modo alguno en ninguna oportunidad.
5. DETERMINACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE LOS GANADORES: Las respuestas recibidas por los usuarios correctamente registrados, dentro de las fechas y horarios de vigencia de la promoción, serán calificadas (por un panel de jueces integrados por empleados del Departamento de Marketing del Patrocinador) con base al siguiente criterio: Creatividad (máximo 40 puntos), Originalidad (máximo 30 puntos) y Claridad de Expresión (máximo 30 puntos). En relación a esta puntuación se elegirán Diez (10) respuestas que se publicarán del 23 al 30 de Septiembre en www.tuestilogalicia.com y sean votadas por los visitantes registrados del sitio. Así, quien obtenga la mayor cantidad de votos, será denominado ”Ganador Potencial”, y se le notificará del Premio por teléfono y/o por correo electrónico (e-mail) a partir del 8 de Octubre de 2008. Si, a pesar de los esfuerzos razonables del Patrocinador, no se puede contactar al Ganador Potencial del Premio, dentro los siete (7) días contados a partir del primer intento de notificación, el Ganador Potencial perderá su Premio, y se podrá elegir a otro Ganador alterno (“Ganador Alterno”) que será quien se ubique por debajo del Ganador Potencial en cantidad de votos. De la misma manera, si el Ganador Alterno no es elegible, y/o si no cumple con estas Reglas Oficiales, o si no enviara las formas de liberación de responsabilidad (“Constancia/Liberación”) o los documentos de cesión de derechos requeridos, podrá ser descalificado y se elegirá un nuevo Ganador Alterno hasta que se obtenga finalmente un ganador oficial. El Ganador Potencial o el Ganador Alterno que cumpla con todos los requisitos anteriormente explicados, será declarado “Ganador Oficial” y recibirá su Premio una vez que el Patrocinador verifique que envió toda la información requerida en la Constancia/Liberación y en los documentos de cesión de derechos y que cumplió con estas Reglas Oficiales. El Patrocinador se reserva el derecho a declarar desierto el premio en caso que no existan participantes elegibles para recibirlo, de acuerdo con los términos de estas bases. El nombre del Ganador Oficial se anunciará por Internet en el sitio Web del Concurso www.tuestilogalicia.com a partir del día 7 de Octubre de 2008.
6. PREMIO: El Ganador Oficial: Se hará acreedor a un (1) voucher válido por Un (1) viaje, que incluye 2 (dos) pasajes aéreos, ida y vuelta categoría económica, en una compañía aérea de reconocida trayectoria que efectúe vuelos regulares directos de Buenos Aires a New York, partiendo desde Buenos Aires, con destino a New York, en vuelo, día y horario a designar, con estadía en el Hotel Milford (www.milfordplaza.com), con cuatro (4) noches de alojamiento sin pensión en New York City en base doble, traslados aeropuerto - hotel – aeropuerto, una (1) excursión y U$$ 1.000.- para gastos del ganador. Viaje aéreo en el mes de octubre, está sujeto a disponibilidad en el momento de realizar la reserva correspondiente.
El premio es personal a intransferible y no podrá ser canjeado por dinero ni ningún otro servicio o prestación Para retirar el Premio, el Ganador Oficial debe presentarse en las dependencias del banco que le hayan sido comunicados munido de su documento de identidad valido y vigente y en general en éstas Bases y (i) registrar su datos como lo requiera el Patrocinador; (iii) suscribir la Constancia/Liberación y cualquier otro documento requerido por el Patrocinador. El Premio se entregará de la siguiente manera: (i) En Argentina (excepto por la provincia de Mendoza cuyos residentes no son elegibles para participar en el Concurso) no más de treinta (30) días después de la terminación del Concurso en la sucursal que sea solicitada por el Ganador. El Premio se conservará por un plazo de quince (15) días contados a partir de la fecha convenida de entrega establecida en éstas Bases. Vencido dicho plazo de quince (15) días se considerará que el Ganador Potencial, Alterno u Oficial ha renunciado a su Premio, dicho Premio se declarará vacante y el Patrocinador conservará la propiedad del mismo. Todos los gastos que se originen en la recepción del Premio y aquellos en que deba incurrir el Ganador Oficial para hacerse del premio serán de exclusiva responsabilidad del Concursante.
Otras restricciones, condiciones y limitaciones podrán aplicar, según lo permita la ley aplicable. Cualquier descripción del Premio es exclusivamente para propósitos ilustrativos. El Patrocinador no reemplazará el Premio después de que sea aceptado según estas bases. El Premio no incluye ninguna otra prestación, bien o servicio no enumerado expresamente en las presentes Bases, por lo que no incluye, pero no se limita solo a tasas de aeropuerto, impuestos, comidas, propinas, etc.
Está prohibido y será anulado cualquier intento o método de participación en la Promoción que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación distinta a la detallada en estas Bases. La utilización de técnicas de naturaleza robótica, repetitiva, automática, programada, mecanizada o similar llevará a la descalificación de todas las respuestas enviadas por el Participante y por consiguiente de la pérdida de todas las chances que se hubieren generado de tal forma. Como así también si una persona se inscribiera más de una vez con distintos usuarios o nicknames, solo se considerara valida la primera inscripción.
El Banco no se responsabiliza por cualquier daño, perjuicio o pérdida al Usuario causados por fallas en el sistema, en el servidor o en Internet. El Banco tampoco será responsable por cualquier virus que pudiera infectar el equipo del Usuario como consecuencia del acceso, uso o examen de su sitio web o a raíz de cualquier transferencia de datos, archivos, imágenes, textos, o audio contenidos en el mismo. Los Usuarios NO podrán imputarle responsabilidad alguna ni exigir pago por lucro cesante, en virtud de perjuicios resultantes de dificultades técnicas o fallas en los sistemas o en Internet. El Banco no garantiza el acceso y uso continuado o ininterrumpido de su sitio. El sistema puede eventualmente no estar disponible debido a dificultades técnicas o fallas de Internet o del ISP, o por cualquier otra circunstancia ajena a el Banco; en tales casos se procurará restablecerlo con la mayor celeridad posible sin que por ello pueda imputársele algún tipo de responsabilidad. El Banco no será responsable por ningún error u omisión contenidos en su sitio Web.
Los contenidos de las pantallas relativas a la presente promoción como así también los programas, bases de datos, redes, archivos que permiten al Usuario acceder y participar en la misma, están protegidas por las leyes y los tratados internacionales de derecho de autor, marcas, patentes, modelos y diseños industriales. El uso indebido y la reproducción total o parcial de dichos contenidos quedan prohibidos, salvo autorización expresa y por escrito de su titular.
El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web lo cual no indica que sean propiedad u operados por El Banco. En virtud que El Banco no tiene control sobre tales sitios, NO será responsable por los contenidos, materiales, acciones y/o servicios prestados por los mismos, ni por daños o pérdidas ocasionadas por la utilización de los mismos, sean causadas directa o indirectamente. La presencia de enlaces a otros sitios web no implica una sociedad, relación, aprobación, respaldo de El Banco a dichos sitios y sus contenidos
Los Participantes por el sólo hecho de participar en la Promoción garantizan: (i) que son únicos y exclusivos responsables por los datos de las personas cuya información suministren y (ii) que mantendrán indemne al Organizador y al Auspiciante de las consecuencias de cualquier reclamo que éstos pudieran recibir de cualquier tercero con relación a o con motivo de la información de tales Datos.
Para cualquier controversia o cuestión judicial que pudiera derivarse de la realización de la Promoción los Participantes, el Organizador y el Auspiciante se someterán a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de la ciudad de Buenos Aires.
7. Cuando circunstancias no imputables al Organizador o no previstas en estas Bases o que constituyan caso fortuito o fuerza mayor lo justifiquen, el Organizador podrá suspender, cancelar o modificar la Promoción informando previamente a Lotería Nacional S.E. de los hechos y de la resolución a adoptar, supuestos en los cuales los Participantes no tendrán derecho a reclamo alguno. Toda modificación que se realice será sin alterar la esencia de la promoción y una vez obtenida la autorización de Lotería Nacional S.E.
BASES: Todas las personas interesadas, podrán acceder a la información de esta promoción visitando el sitio de Internet del Concurso en www.tuestilogalicia.com La participación en el Concurso no implica obligación de compra alguna ni obliga a los Concursantes a ver cualquier programa de televisión en específico ni a contratar cualquier producto o servicio que pudiera ofrecerel Patrocinador o cualquiera de sus afiliadas o subsidiarias.
8. CONDICIONES GENERALES Y DENEGACIONES: En caso de resultar permitido por la ley aplicable, el Patrocinador no será responsable por errores o ajustes de puntuación. Toda puntuación es final. Si, por cualquier razón, la promoción no se puede llevar a cabo como originalmente fue planeada, el Patrocinador, a su sola discreción y en la medida en que esté permitido de acuerdo con las disposiciones legales, se reserva el derecho de cancelar, retrasar o modificar el Concurso o cualquier parte del mismo, y a realizar el Concurso con las participaciones elegibles que se hubieran podido salvar, sin responsabilidad u obligación alguna frente a cualquier otro Concursante, presente o futuro, en la medida en que la ley aplicable y previo el cumplimiento de los procesos administrativos y disposiciones que corresponda. En el caso que haya una controversia sobre la identidad del Ganador, el Patrocinador se reserva el derecho exclusivo, pero sin obligación, de nominar como Ganador Potencial o Alterno a los dueños de las cuentas de e-mail que presentaron el formulario de registro correcto y fueron elegidas en virtud de la puntuación obtenida a partir de la respuesta brindada a la pregunta efectuada para participar... El Concurso es sujeto a las leyes del Buenos Aires, Argentina, salvo por las normas de protección al consumidor y demás normas imperativas aplicables por las autoridades de regulación, vigilancia y control del país donde se realice el Concurso.
9. LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Como condición previa y esencial para que el Ganador Potencial o Alterno sea declarado como Ganador Oficial y reciba el Premio correspondiente, se requerirá que, según lo permita la ley aplicable donde se realice el Concurso, el Ganador complete y firme una Constancia de Elegibilidad, una Liberación de Responsabilidad/Publicidad y cualquier otro formulario requerido por el Patrocinador (“Constancia/Liberación”) que deberán ser entregados (i) personalmente en oportunidad del retiro del Premio correspondiente; o (ii) enviados en original por correo en forma previa al envío del Premio por correo en los casos en que el Patrocinador así lo dispusiere. En caso contrario, el Ganador Potencial o Alterno será descalificado y perderá su derecho sobre el Premio correspondiente. La aceptación del Premio, que ocurrirá con la ejecución de la Constancia/Liberación por el Ganador Oficial constituye, donde esté permitido por ley, el consentimiento de dichos Ganador Oficial para que el Patrocinador utilice su nombre, fotografía, semejanza, voz, video, información biográfica, afirmación, respuesta y dirección (ciudad, estado y país) para propósitos de comercialización/publicidad mundial, en todos los medios (incluyendo los sitios o páginas Web en Internet), a perpetuidad o hasta el término que lo permita la ley aplicable, sin que exista a cargo del Patrocinador de entregar contraprestación alguna o cualquier otra recompensa en relación con la utilización del material mencionado derivado del Concurso o el Premio. En caso que se requiera formalizar o protocolizar cualquier cesión de derechos de autor y derechos conexos, el Ganador Oficial acuerda que realizará los trámites y firmará los documentos necesarios para tales efectos, cuando el Patrocinador así lo requiera. La firma de la Constancia/Liberación y cualquier otro documento requerido por el Patrocinador liberará al Patrocinador, sus afiliados y empresas subsidiarias, domésticas o extranjeras, de cualquier responsabilidad derivada por una violación de ley, regulación o derecho individual aplicable.
10. De igual modo, por medio de este documento, los Concursantes otorgan al Patrocinador y sus entidades afiliadas, controladas, controlantes y bajo control común (las “Sociedades”), a las personas designadas por éstas, a sus cesionarios y licenciatarios, el derecho y las facultades de usar, a nivel mundial y en forma perpetua, publicar, exponer y reproducir el nombre, fotografía(s), video(s), semejanza, voz, dirección (ciudad, estado y país), respuesta creativa y/o información biográfica proporcionada, y cualquier declaración en relación con la Promoción o con el Premio otorgado en su favor, en cualquier medio o plataforma a nivel mundial, del cual se tenga conocimiento o que se desarrolle en el futuro, en forma ilimitada y perpetua sin necesidad de notificación o compensación adicional alguna, con excepción de los supuestos prohibidos por la ley.
11. Los Concursantes además renuncian en forma permanente e irrevocable a cualquier reclamación, daños y perjuicios o responsabilidad (incluyendo sin limitar a gastos y costos así como honorarios de abogados) de cualquier clase y naturaleza que en este acto o en el futuro (en lo sucesivo y en forma conjunta las “Reclamaciones”) pudiera tener en contra de las Sociedades y sus antecesores y sucesores en interés, cesionarios, licenciatarios y personas designadas por éstas (las “Partes Liberadas”) que en cualquier forma se relacionen con: (i) la Promoción, incluyendo cualquier sorteo derivado de la misma; (ii) daños personales o daños en cualquiera de sus posesiones’ (iii) uso del nombre o apariencia física tal del concursante, o cualquier otro daño o pérdida derivado de la Promoción; (iv) el Premio; y (v) la aceptación o uso del Premio. Adicionalmente, el Concursante acepta el indemnizar y mantener en paz y salvo a las Partes Liberadas de cualquier Reclamación que deriven de, en relación con o como resultado de (i) el incumplimiento mió con el presente acuerdo y/o (ii) mi aceptación y uso del Premio.
En todo caso que el Concursante otorgue materiales que incluyan imágenes, fotos, videos, y/o grabaciones en las cuales personas menores de edad estén exhibidas, el Concursante garantiza el haber obtenido la autorización y consentimiento del tutor legal de estos. En todo caso que el Concursante otorgue materiales, incluyendo imágenes, fotos, videos, y/o grabaciones de terceras partes, el Concursante garantiza el haber obtenido la autorización y consentimiento de cada persona. Adicionalmente, el Concursante confirma que los materiales no están en violación de los derechos de terceras personas o entidades, y el Concursante avalara la indemnización de todos los daños y/o gastos causados por dicha violación. Bajo ninguna circunstancia, las Sociedades, y/o sus accionistas, gerentes, directores, agentes, empleados y/o representantes serán responsables por daños y/o gastos causados por dicha violación.
12. Sin perjuicio de lo anterior, el Concursante perdería el Premio en caso de que cualquier declaración hecha por este fuese falsa, o en caso de que falte de cumplir con cualquier término o condición del Concurso.
13. ACEPTACION DE ESTAS BASES: Por el solo hecho de participar, los Concursantes aceptan las presentes Bases y su participación en el mismo implicará que tienen conocimiento, aceptan y se sujetan a las mismas. Sólo el Patrocinador tendrá poder de decisión respecto de cualquier situación no prevista en estas, y las decisiones que adopte al respecto son finales y no se podrán apelar. El Patrocinador no es responsable por ningún error tipográfico o cualquier otro error contenido en las Bases, hasta donde lo permita la ley aplicable.
14. RESPONSABILIDAD: Sin perjuicio de lo estipulado en otras cláusulas de estas Reglas Oficiales, los Concursantes acuerdan que las Entidades del Concurso, sus afiliadas y subsidiarias, y sus accionistas, gerentes, directores, agentes, empleados y/o representantes no serán responsables por las pérdidas, daños o perjuicios de cualquier tipo que resulten de la aceptación, uso o gozo del Premio y/o de la participación en el Concurso o de cualquier mal funcionamiento técnico de la red telefónica, sistemas de computación en línea, mecanismos de fecha computarizados, equipos de computación, software, u cualquier otra combinación de los mismos, o cualquier daño a la computadora y/o sus contenidos propiedad del Concursante (o de terceros), en relación con, o que resulte de, cualquier parte o con motivo de este Concurso.
Asimismo, el ganador oficial es el único responsable de poseer pasaporte vigente y Visa norteamericana vigente para poder hacer uso del premio, así como de seleccionar un acompañante que posea también pasaporte y visa al día para ello. Si viajara con un menor, además de lo mencionado deberá contar con el permiso respectivo para ello, siendo de su exclusiva responsabilidad.